|
|
1
|
現在
|
xiànzài
|
now; at present; currently
|
|
|
=2
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=2
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
=3
|
年
|
nián
|
year classifier: 個
|
|
|
=3
|
年
|
nián
|
- grain
- harvest (old)
- variant of 年 nián
|
|
|
4
|
月
|
yuè
|
- moon
- month
- monthly
classifiers: 個, 輪
|
|
|
=5
|
日
|
Rì
|
abbr. for 日本 Rìběn, Japan
|
|
|
=5
|
日
|
rì
|
- sun
- day
- date, day of the month
|
|
|
7
|
覺得
|
juéde
|
- to think that ...; to feel that ...
- to feel (uncomfortable etc)
|
|
|
=8
|
盧
|
Lú
|
- surname Lu
- abbr. for Luxembourg 盧森堡 Lúsēnbǎo
|
|
|
=8
|
盧
|
lú
|
- (old) rice vessel
- black
- old variant of 廬 lú
- (slang) (Tw) troublesome
- fussy
|
|
|
=9
|
盧
|
Lú
|
- surname Lu
- abbr. for Luxembourg 盧森堡 Lúsēnbǎo
|
|
|
=9
|
盧
|
lú
|
- (old) rice vessel
- black
- old variant of 廬 lú
- (slang) (Tw) troublesome
- fussy
|
|
|
10
|
島
|
dǎo
|
island classifiers: 個, 座
|
|
|
=11
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=11
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=11
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=11
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
12
|
居民
|
jūmín
|
resident; inhabitant
|
|
|
13
|
根本
|
gēnběn
|
- fundamental
- basic
- root
- simply
- absolutely (not)
- (not) at all
classifier: 個
|
|
|
14
|
不懂
|
bùdǒng
|
- (as a verbal complement) unable to comprehend (when seeing, hearing, etc.); cannot
- to not understand
- unable to comprehend (when seeing, hearing, etc.); cannot
|
|
|
15
|
萬聖節
|
Wànshèngjié
|
All Saints (Christian festival)
|
|
|
=16
|
有
|
yǒu
|
- to have; there is
- (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
|
|
|
=16
|
有
|
yòu
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
- alternative form of 又 (yòu, “again”)
- alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
|
|
|
17
|
多重
|
duōchóng
|
multi- (faceted, cultural, ethnic etc)
|
|
|
=18
|
要
|
yāo
|
(bound form) to demand; to coerce
|
|
|
=18
|
要
|
yào
|
- to want; to need; to ask for
- will; shall; about to
- need to; should
- if (same as 要是 yàoshi)
- (bound form) important
|
|
|
=18
|
要
|
yǎo
|
- (archaic) alternative form of 偠 (yǎo)
- alternative form of 偠 (yǎo)
- used in 要褭/要袅
|
|
|
19
|
萬聖節
|
Wànshèngjié
|
All Saints (Christian festival)
|
|
|
20
|
讓
|
ràng
|
- to yield
- to permit
- to let sb do sth
- to have sb do sth
- to make sb (feel sad etc)
- by (indicates the agent in a passive clause, like 被 bèi)
|
|
|
21
|
我們
|
wǒmen
|
we; us; ourselves; our
|
|
|
22
|
用
|
yòng
|
- to use; to make use of; to employ
- (coverb) with; using
- to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
- usefulness; utility
- (bound form) expense; outlay
- (courteous) to eat; to drink
- (literary) hence; therefore
|
|
|
23
|
幽默
|
yōumò
|
- (loanword) humor
- humorous
|
|
|
=24
|
和
|
hé
|
old variant of 和 hé
|
|
|
=24
|
和
|
hé
|
- (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
- (math.) sum
- to make peace
- (sports) to draw; to tie
- (bound form) harmonious
- (bound form) Japan; Japanese
|
|
|
=24
|
和
|
hè
|
- to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
- to join in the singing
- to chime in with others
|
|
|
=24
|
和
|
hú
|
to complete a set in mahjong or playing cards
|
|
|
=24
|
和
|
huó
|
- to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
- Taiwan pr. huò
|
|
|
=24
|
和
|
huò
|
- to mix (ingredients) together
- to blend
- classifier for rinses of clothes
- classifier for boilings of medicinal herbs
|
|
|
=24
|
和
|
hé
|
(literary) harmonious (variant of 和 hé)
|
|
|
=24
|
和
|
huo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
- warm
|
|
|
26
|
來
|
lái
|
- to come
- (used as a substitute for a more specific verb)
- hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來 huílai)
- ever since (as in 自古以來 zìgǔyǐlái)
- for the past (amount of time)
- (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世 láishì)
- (between two verbs) in order to
- (after a round number) approximately
- (used after 得 dé to indicate possibility, as in 談得來 tándelái, or after 不 bù to indicate impossibility, as in 吃不來 chībulái)
|
|
|
27
|
面對
|
miànduì
|
to face; to confront
|
|
|
=29
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=29
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=29
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=29
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
30
|
議題
|
yìtí
|
- topic of discussion
- topic
- subject
- issue (under discussion)
classifier: 項
|
|
|
31
|
節日
|
jiérì
|
- holiday
- festival
classifier: 個
|
|
|
32
|
慶祝
|
qìngzhù
|
to celebrate
|
|
|
=33
|
以
|
yǐ
|
old variant of 以 yǐ
|
|
|
=33
|
以
|
yǐ
|
old variant of 以 yǐ
|
|
|
=33
|
以
|
Yǐ
|
abbr. for Israel 以色列 Yǐsèliè
|
|
|
=33
|
以
|
yǐ
|
- to use
- by means of
- according to
- in order to
- because of
- at (a certain date or place)
|
|
|
34
|
橙色
|
chéngsè
|
orange (color)
|
|
|
=36
|
和
|
hé
|
old variant of 和 hé
|
|
|
=36
|
和
|
hé
|
- (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
- (math.) sum
- to make peace
- (sports) to draw; to tie
- (bound form) harmonious
- (bound form) Japan; Japanese
|
|
|
=36
|
和
|
hè
|
- to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
- to join in the singing
- to chime in with others
|
|
|
=36
|
和
|
hú
|
to complete a set in mahjong or playing cards
|
|
|
=36
|
和
|
huó
|
- to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
- Taiwan pr. huò
|
|
|
=36
|
和
|
huò
|
- to mix (ingredients) together
- to blend
- classifier for rinses of clothes
- classifier for boilings of medicinal herbs
|
|
|
=36
|
和
|
hé
|
(literary) harmonious (variant of 和 hé)
|
|
|
=36
|
和
|
huo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
- warm
|
|
|
37
|
紫色
|
zǐsè
|
- purple
- violet (color)
|
|
|
38
|
為主
|
wéizhǔ
|
- to rely mainly on
- to attach most importance to
|
|
|
=39
|
色
|
sè
|
- color
- look
- appearance
- sex
classifier: 種
|
|
|
=39
|
色
|
shǎi
|
- (coll.) color
- used in 色子 shǎizi
|
|
|
40
|
萬聖節
|
Wànshèngjié
|
All Saints (Christian festival)
|
|
|
41
|
源自
|
yuánzì
|
to originate from
|
|
|
=42
|
於
|
yú
|
- (of time or place) in; at; on
- (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for
- (indicating a source) from; out of
- (used in comparison) than
- (used in the passive voice) by
|
|
|
=42
|
於
|
Yū
|
- surname Yu
- Taiwan pr. Yú
|
|
|
=42
|
於
|
wū
|
- (literary) Oh!
- Ah!
|
|
|
43
|
非常
|
fēicháng
|
- very; really
- unusual; extraordinary
|
|
|
44
|
古老
|
gǔlǎo
|
- ancient
- old
- age-old
|
|
|
=45
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=45
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=45
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=45
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
46
|
傳統
|
chuántǒng
|
- tradition
- traditional
- convention
- conventional
classifier: 個
|
|
|
48
|
基督教
|
Jīdūjiào
|
- Christianity
- Christian
|
|
|
=49
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=49
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=49
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=49
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
=50
|
也
|
yě
|
- also; too; as well; (not ...) either
- (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)
- (literary) particle having functions similar to 啊 a
|
|
|
51
|
有異
|
yǒuyì
|
to differ; to vary
|
|
|
=52
|
教
|
jiāo
|
to teach; to instruct
|
|
|
=52
|
教
|
jiào
|
- (bound form) to teach; to instruct
- a religion
- to cause (sb to do sth); to tell (sb to do sth)
|
|
|
=53
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=53
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=53
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=53
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
54
|
百科全書
|
bǎikēquánshū
|
encyclopedia classifiers: 本, 集
|
|
|
=55
|
都
|
dōu
|
- all; both; entirely
- (used for emphasis) even
- already
- (not) at all
|
|
|
=55
|
都
|
dū
|
- capital city
- metropolis
|
|
|
=56
|
能
|
néng
|
- can
- to be able to
- might possibly
- ability
- (physics) energy
|
|
|
=56
|
能
|
nài
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
- a surname
- alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
|
|
|
=56
|
能
|
tái
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
- alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
|
|
|
=56
|
能
|
tài
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
- alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
|
|
|
=56
|
能
|
nái
|
- (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
- mythical three-legged soft-shelled turtle
|
|
|
=56
|
能
|
tāi
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
- only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
|
|
|
=56
|
能
|
xióng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
- alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
|
|
|
=57
|
告訴
|
gàosù
|
to press charges; to file a complaint
|
|
|
=57
|
告訴
|
gàosu
|
to tell; to inform; to let know
|
|
|
=58
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=58
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
=59
|
它
|
tā
|
it (pronoun for an animal)
|
|
|
=59
|
它
|
tuō
|
- alternative form of 駝 /驼 (tuó)
- used in 它它藉藉/它它借借
|
|
|
60
|
神秘
|
shénmì
|
- mysterious
- mystery
|
|
|
=61
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=61
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=61
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=61
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
62
|
起源
|
qǐyuán
|
- origin
- to originate
- to come from
|