她应该能跟我奶奶相处得来。

She will get along with my grandmother.

She probably can get along well with her mother-in-law.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 she
2 应该 yīnggāi ought to; should; must
=3 Néng surname Neng
=3 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=3 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of (“to bear; to withstand”)
=3 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
=3 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=3 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=3 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=3 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (xióng, “bear”)
  2. alternative form of (xióng, “bear”)
4 gēn
  1. heel
  2. to follow closely
  3. to go with
  4. (of a woman) to marry sb
  5. with
  6. compared with
  7. to
  8. towards
  9. and (joining two nouns)
5
  1. I
  2. me
  3. my
=6 奶奶 nǎinai
  1. (informal) grandma (paternal grandmother)
  2. (respectful) mistress of the house
  3. (coll.) boobies
  4. breasts

classifier:

=6 奶奶 nai¹nai¹
  1. (dialectal) breast
  2. breast
7 相处 xiāngchǔ
  1. to be in contact (with sb)
  2. to associate
  3. to interact
  4. to get along (well, poorly)
8 得来 lái to come by; to obtain through some means