只有你好好学习才可以考得上大学。

Only if you study hard will you be able to get into university.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 只有 zhǐyǒu
  1. only have ...; there is only ...
  2. (used in combination with 才 cái) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通过治疗才能痊愈 zhǐyǒutōngguòzhìliáocáinéngquányù "the only way to cure it is with therapy")
  3. it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要 zhǐyǒunánxìngcáiyǒucǐxūyào "only men would have such a requirement")
  4. (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服 zhǐyǒuqūfú "the only thing you can do is give in")
2 你好 nǐhǎo hello; hi
=3 好学 hǎoxué easy to learn
=3 好学 hàoxué
  1. eager to study
  2. studious
  3. erudite
=4 习 Xí surname Xi
=4 习 xí
  1. (bound form) to practice
  2. to study
  3. habit
  4. custom
=5 才 cái
  1. ability; talent
  2. sb of a certain type
  3. a capable individual
  4. then and only then
  5. just now
  6. (before an expression of quantity) only
=5 才 cái
  1. (variant of 才 cái) just now
  2. (variant of 才 cái) (before an expression of quantity) only
6 可以 kěyǐ
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good
=7 考 kǎo
  1. to beat
  2. to hit
  3. variant of 考 kǎo
  4. to inspect
  5. to test
  6. to take an exam
=7 考 kǎo
  1. to check
  2. to verify
  3. to test
  4. to examine
  5. to take an exam
  6. to take an entrance exam for
  7. deceased father
=8 得 dé
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=8 得 dè used in 得瑟 dèse
=8 得 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=8 得 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
9 上大 Shàngdà short for 上海大學／上海大学 (Shànghǎi Dàxué, “Shanghai University”)
10 学 xué
  1. to learn
  2. to study
  3. to imitate
  4. science
  5. -ology