当30年代的沙尘暴和大萧条使人们感到绝望时,她看到一个国家用新政、新的就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌。是的,我们能做到。

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 dāng
  1. (onom.) dong
  2. ding dong (bell)
=1 dāng
  1. to be
  2. to act as
  3. manage
  4. withstand
  5. when
  6. during
  7. ought
  8. should
  9. match equally
  10. equal
  11. same
  12. obstruct
  13. just at (a time or place)
  14. on the spot
  15. right
  16. just at
=1 dàng
  1. at or in the very same...
  2. suitable
  3. adequate
  4. fitting
  5. proper
  6. to replace
  7. to regard as
  8. to think
  9. to pawn
  10. (coll.) to fail (a student)
2 年代 niándài
  1. a decade of a century (e.g. the Sixties)
  2. age
  3. era
  4. period

classifier:

=3 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=3 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=3 really and truly
=3 (bound form) bull's-eye; target
4 沙尘暴 shāchénbào sand and dust storm
=5 old variant of
=5 surname He
=5
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=5
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=5 to complete a set in mahjong or playing cards
=5 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=5 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=5 (literary) harmonious (variant of )
=5 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
=6 大萧条 Xiāotiáo the Great Depression (1929-c. 1939)
=6 大萧条 xiāotiáo
  1. (economics, business, finance, historical) Great Depression
  2. Great Depression
7 使人 shǐrén
  1. (Classical) emissary; envoy; messenger
  2. (Classical) to send someone
  3. (literary) servant
  4. emissary; envoy; messenger
  5. servant
  6. to make one; to cause people (put before a noun or adjective to create a description); to set people (to do something)
  7. to send someone
8 men plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
9 感到 gǎndào to feel; to sense; to perceive
10 绝望 juéwàng
  1. to despair
  2. to give up all hope
  3. desperate
  4. desperation
=11 shí old variant of shí
=11 Shí surname Shi
=11 shí
  1. o'clock
  2. time
  3. when
  4. hour
  5. season
  6. period
12 she
13 看到 kàndào to see
=14 一个 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=14 一个
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
15 国家 guójiā country; nation; state

classifier:

16 yòng
  1. to use; to make use of; to employ
  2. (coverb) with; using
  3. to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
  4. usefulness; utility
  5. (bound form) expense; outlay
  6. (courteous) to eat; to drink
  7. (literary) hence; therefore
17 新政 xīnzhèng
  1. new policy
  2. New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression)
=18 Xīn
  1. abbr. for Xinjiang 新疆 Xīnjiāng
  2. abbr. for Singapore 新加坡 Xīnjiā
  3. surname Xin
=18 xīn
  1. new
  2. newly
  3. meso- (chemistry)
=19 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=19 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=19 really and truly
=19 (bound form) bull's-eye; target
20 就业机会 jiùhuì
  1. employment opportunity
  2. job opening
21 以及 and; as well as
22 duì
  1. right; correct
  2. towards; at; for
  3. concerning; regarding
  4. to treat (sb a certain way)
  5. to face
  6. (bound form) opposite; facing; matching
  7. to match together; to adjust
  8. to fit; to suit
  9. to answer; to reply
  10. to add; to pour in (a fluid)
  11. to check; to compare
  12. classifier: couple; pair
=23 Xīn
  1. abbr. for Xinjiang 新疆 Xīnjiāng
  2. abbr. for Singapore 新加坡 Xīnjiā
  3. surname Xin
=23 xīn
  1. new
  2. newly
  3. meso- (chemistry)
24 目标 biāo
  1. target
  2. goal
  3. objective

classifier:

=25 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=25 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=25 really and truly
=25 (bound form) bull's-eye; target
26 共同 gòngtóng
  1. common
  2. joint
  3. jointly
  4. together
  5. collaborative
27 追求 zhuīqiú
  1. to pursue (a goal etc) stubbornly
  2. to seek after
  3. to woo
28 战胜 zhànshèng
  1. to prevail over
  2. to defeat
  3. to surmount
29 恐慌 kǒnghuāng
  1. panic
  2. panicky
  3. panic-stricken
30 是的 shìde
  1. yes, that's right
  2. variant of 似的 shìde
31 我们 men we; us; ourselves; our
=32 Néng surname Neng
=32 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=32 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of (“to bear; to withstand”)
=32 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
=32 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=32 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=32 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=32 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (xióng, “bear”)
  2. alternative form of (xióng, “bear”)
33 做到 zuòdào
  1. to accomplish
  2. to achieve