|
|
1
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
2
|
睡
|
shuì
|
- to sleep
- to lie down
|
|
|
=3
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=3
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
=5
|
个
|
gě
|
used in 自個兒 zìgěr
|
|
|
=5
|
个
|
gè
|
- (classifier used before a noun that has no specific classifier)
- (bound form) individual
|
|
|
6
|
小时
|
xiǎoshí
|
hour classifier: 個
|
|
|
=7
|
觉
|
jiào
|
- a nap
- a sleep
classifier: 場
|
|
|
=7
|
觉
|
jué
|
- to feel
- to find that
- thinking
- awake
- aware
|
|
|
=7
|
觉
|
jué
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 角 (jué, “to compete; to contend”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) horizontal beam on both sides of a carriage; (by extension) carriage
- (obsolete on its own in Standard Chinese) straight
- alternative form of 角 (jué, “to compete; to contend”)
- horizontal beam on both sides of a carriage; (by extension) carriage
- straight
|
|
|
=7
|
觉
|
xiào
|
- (obsolete) alternative form of 校 (xiào, “school”)
- alternative form of 校 (xiào, “school”)
|
|
|
=8
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=8
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=8
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=8
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|