也許這是低氣壓，這意味著你在飛機上更容易喝醉。

Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 也許 yěxǔ perhaps; maybe
=2 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=2 這 zhèi (coll.) this
=3 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=3 是 shì variant of 是 shì
4 低氣壓 dīqìyā
  1. low pressure
  2. depression (meteorology)
=5 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=5 這 zhèi (coll.) this
6 意味著 yìwèizhe
  1. to signify
  2. to mean
  3. to imply
=7 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=7 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
8 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
9 飛機 fēijī airplane

classifier: 架
=10 上 shǎng used in 上聲 shǎngshēng
=10 上 shàng
  1. (bound form) up; upper; above; previous
  2. first (of multiple parts)
  3. to climb; to get onto; to go up
  4. to attend (class or university)
  5. (directional complement) up
  6. (noun suffix) on; above
=11 更 gēng
  1. to change or replace
  2. to experience
  3. one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided
  4. watch (e.g. of a sentry or guard)
=11 更 gèng
  1. more
  2. even more
  3. further
  4. still
  5. still more
12 容易 róngyì
  1. easy; straightforward
  2. likely; liable to; apt to
13 喝醉 hēzuì to get drunk