他在一周前离开去往欧洲,就是说,是在五月十号。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 他 | tā |
| 2 | 在 | zài |
|
| =3 | 一周 | yīzhōu |
|
| =3 | 一周 | yīzhōu |
|
| 4 | 前 | qián |
| 5 | 离开 | líkāi | to depart; to leave |
| 6 | 去 | qù |
|
| =7 | 往 | wǎng |
|
| =7 | 往 | wǎng | old variant of 往 wǎng |
| 8 | 欧洲 | Ōuzhōu | Europe (abbr. for 歐羅巴洲 Ōuluóbā Zhōu) |
| 9 | 就是说 | jiùshìshuō | in other words; that is |
| =10 | 是 | shì |
|
| =10 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 11 | 在 | zài |
|
| =12 | 五月 | Wǔyuè |
|
| =12 | 五月 | wǔyuè |
|
| 13 | 十 | shí |
|
| =14 | 号 | háo |
classifier: 個 |
| =14 | 号 | hào |
|