大氣與海洋對於地球環境的影響十分重大。

The effects of the atmosphere and ocean on the environment are very important.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 大氣 dàqì
  1. atmosphere (surrounding the earth)
  2. imposing; impressive; stylish
=1 大氣 dàqi
  1. (of something) imposing; impressive; stylish; in good taste; (of a person) magnanimous; generous; forgiving
  2. imposing; impressive; stylish; in good taste; (of a person) magnanimous; generous; forgiving
=2 與 yú variant of 歟 yú
=2 與 yǔ
  1. and
  2. to give
  3. together with
=2 與 yù to take part in
3 海洋 hǎiyáng ocean

classifier: 個
4 對於 duìyú regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
=5 地球 dìqiú the earth
=5 地球 Dìqiú
  1. (astronomy) the Earth
  2. the Earth
6 環境 huánjìng
  1. environment
  2. circumstances
  3. surroundings
  4. ambient

classifier: 個
=7 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=7 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=7 的 dí really and truly
=7 的 dì (bound form) bull's-eye; target
8 影響 yǐngxiǎng
  1. influence
  2. effect
  3. to influence
  4. to affect (usually adversely)
  5. to disturb

classifier: 股
9 十分 shífēn
  1. very
  2. completely
  3. utterly
  4. extremely
  5. absolutely
  6. hundred percent
  7. to divide into ten equal parts
=10 重大 zhòngdà
  1. great
  2. important
  3. major
  4. significant
=10 重大 Chóngdà short for 重慶大學