旗袍是一种17世纪起源于中国的传统式样的女性服装。
The qipao is a classic female garment that originated in 17th century China.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 旗袍 | qípáo | cheongsam, a traditional Chinese dress for women, originally a long robe worn by Manchu women, later modernized in 20th-century Shanghai into a close-fitting dress with a high collar and side slits |
| =2 | 是 | shì |
|
| =2 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 3 | 一种 | yīzhǒng | one kind of; one type of |
| 4 | 世纪 | shìjì |
century classifier: 個 |
| 5 | 起源 | qǐyuán |
|
| =6 | 于 | Yú | surname Yu |
| =6 | 于 | yú |
|
| =6 | 于 | yú |
|
| 7 | 中国 | Zhōngguó | China |
| =8 | 的 | de |
|
| =8 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =8 | 的 | dí | really and truly |
| =8 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 9 | 传统 | chuántǒng |
classifier: 個 |
| 10 | 式样 | shìyàng | style |
| =11 | 的 | de |
|
| =11 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =11 | 的 | dí | really and truly |
| =11 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 12 | 女性 | nǚxìng |
|
| 13 | 服装 | fúzhuāng |
classifier: 身 |