我怀疑如果玛丽处在你的位置上是否还会那样做。

I doubt if Mary would do that if she were in your shoes.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 怀疑 huái
  1. to doubt (sth); to be skeptical of
  2. to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that
3 如果 guǒ
  1. if
  2. in case
  3. in the event that
4 玛丽
  1. Mary or Marie (name)
  2. Mali
5 处在 chǔzài
  1. to be situated at
  2. to find oneself at
=6 you (informal, as opposed to courteous nín)
=6 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
=7 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=7 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=7 really and truly
=7 (bound form) bull's-eye; target
=8 位置 wèizhi
  1. position
  2. place
  3. seat

classifier:

=8 位置 wèizhì
  1. (literary) to deal with; to arrange for
  2. location; position; place (Classifier: m c)
  3. post; office; position (Classifier: m)
  4. to deal with; to arrange for
=9 shǎng used in 上聲 shǎngshēng
=9 shàng
  1. (bound form) up; upper; above; previous
  2. first (of multiple parts)
  3. to climb; to get onto; to go up
  4. to attend (class or university)
  5. (directional complement) up
  6. (noun suffix) on; above
10 是否 shìfǒu
  1. whether (or not)
  2. if
  3. is or isn't
=11 Huán surname Huan
=11 hái
  1. still
  2. still in progress
  3. still more
  4. yet
  5. even more
  6. in addition
  7. fairly
  8. passably (good)
  9. as early as
  10. even
  11. also
  12. else
=11 huán
  1. to pay back
  2. to return
=12 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=12 kuài (bound form) to reckon accounts
13 那样 yàng
  1. that kind
  2. that sort
14 zuò
  1. to make; to produce
  2. to write; to compose
  3. to do; to engage in; to hold (a party etc)
  4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)
  5. (of a thing) to serve as; to be used for
  6. to assume (an air or manner)