|
|
1
|
遷移
|
qiānyí
|
- to migrate
- to move
|
|
|
2
|
到
|
dào
|
- to reach; to arrive
- to leave for; to go to
- to (a place); until (a time); up to (a point)
- (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point)
- considerate; thoughtful; thorough
|
|
|
=3
|
南
|
nā
|
- used in 南無 nāmó
- Taiwan pr. ná
|
|
|
5
|
後
|
hòu
|
- back
- behind
- rear
- afterwards
- after
- later
- post-
|
|
|
=6
|
紅
|
gōng
|
used in 女紅 nu:gōng
|
|
|
=6
|
紅
|
hóng
|
- red
- popular
- revolutionary
- bonus
|
|
|
=6
|
紅
|
jiàng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Substitute character for 絳/绛 (jiàng).
- Substitute character for 絳/绛 (jiàng).
|
|
|
=7
|
冠
|
guān
|
- hat
- crown
- crest
- cap
|
|
|
=7
|
冠
|
guàn
|
- to put on a hat
- to be first
- to dub
|
|
|
9
|
已
|
yǐ
|
- already
- to stop
- then
- afterwards
|
|
|
10
|
成為
|
chéngwéi
|
to become; to turn into
|
|
|
=12
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=12
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=12
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=12
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
13
|
永久
|
yǒngjiǔ
|
- everlasting
- perpetual
- lasting
- forever
- permanent
|
|
|
14
|
棲息
|
qīxī
|
- (of a bird) to perch
- (of creatures in general) to inhabit; to dwell
|
|
|
15
|
者
|
zhě
|
- (after a verb or adjective) one who (is) ...
- (after a noun) person involved in ...
- -er
- -ist
- (used after a number or 後 hòu or 前 qián to refer to sth mentioned previously)
- (used after a term, to mark a pause before defining the term)
- (old) (used at the end of a command)
- (old) this
|
|
|
=16
|
並
|
bìng
|
- and
- furthermore
- also
- together with
- (not) at all
- simultaneously
- to combine
- to join
- to merge
|
|
|
=16
|
並
|
bàng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 傍 (“to be near; approaching”)
- alternative form of 傍 (“to be near; approaching”)
|
|
|
=17
|
被
|
bèi
|
- quilt
- to cover (with)
- (literary) to suffer (a misfortune)
- used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)
- (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊 bèilu:yóu to "go on a trip")
|
|
|
=17
|
被
|
pī
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
- alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
|
|
|
=17
|
被
|
bì
|
- alternative form of 彼 (bǐ, “that”)
- alternative form of 髲 (bì, “wig”)
|
|
|
=17
|
被
|
pì
|
alternative form of 帔
|
|
|
18
|
列入
|
lièrù
|
to include on a list
|
|
|
21
|
記錄
|
jìlù
|
- to record
- record (written account)
- note-taker
- record (in sports etc)
classifier: 個
|
|
|
22
|
委員會
|
wěiyuánhuì
|
committee; commission
|
|
|
=23
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=23
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=23
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=23
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
24
|
本國
|
běnguó
|
one's own country
|
|
|
26
|
清單
|
qīngdān
|
list of items
|
|
|
=27
|
中
|
Zhōng
|
- (bound form) China; Chinese
- surname Zhong
|
|
|
=27
|
中
|
zhōng
|
- within; among; in
- middle; center
- while (doing sth); during
- (dialect) OK; all right
|
|
|
=27
|
中
|
zhòng
|
- to hit (a target)
- to be struck by (a bullet, illness etc)
- to win (a prize or lottery)
|