你打算自己一人把它全部吃了吗？ - Zhictionary

Zhictionary

你打算自己一人把它全部吃了吗？

Did you plan to eat all of that yourself?

Do you plan to eat all of that yourself?

Are you going to eat all of that yourself?

Are you planning on eating that all by yourself?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to plan
to intend
to calculate
plan
intention
calculation

classifier: 個

oneself
one's own

(historical) emperor
a person; one person; someone
by one person; alone
emperor
one person each

to hold; to grasp
to hold a baby in position to help it urinate or defecate
handlebar
classifier: handful, bundle, bunch
classifier for things with handles
(used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})

(obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
a surname
alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)

it (pronoun for an animal)

alternative form of 駝 /驼 (tuó)
used in 它它藉藉／它它借借

only used in 它它

to eat; to consume
to eat at (a cafeteria etc)
to eradicate; to destroy
to absorb
to suffer (shock, injury, defeat etc)

variant of 吃 chī

(completed action marker)
(modal particle indicating change of state, situation now)
(modal particle intensifying preceding clause)

to finish
(used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
(literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)

(of eyes) bright
clear-sighted
to understand clearly

unofficial variant of 瞭 liào

used in 嗎啡 mǎfēi

(question particle for "yes-no" questions)