隨然大家一致反對，但瑪麗和約翰還是結了婚。

Everyone was against it, but Mary and John got married anyway.

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 隨 Suí surname Sui
=1 隨 suí
  1. to follow
  2. to comply with
  3. varying according to...
  4. to allow
  5. subsequently
2 然 rán
  1. correct
  2. right
  3. so
  4. thus
  5. like this
  6. -ly
=3 大家 dàjiā
  1. everyone
  2. influential family
  3. great expert
=3 大家 dàgū
  1. (literary) alternative form of 大姑 (dàgū, “respectful address for a woman”)
  2. alternative form of 大姑 (dàgū, “respectful address for a woman”)
4 一致 yīzhì
  1. consistent; unanimous; in agreement
  2. together; in unison
5 反對 fǎnduì to oppose; to be against; to object to
6 但 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
7 瑪麗 Mǎlì
  1. Mary or Marie (name)
  2. Mali
8 和約 héyuē peace treaty
=9 翰 Hàn surname Han
=9 翰 hàn
  1. writing brush
  2. writing
  3. pen
=10 還是 háishi
  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or
=10 還是 háishì
  1. had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
  2. nevertheless; yet
  3. or
  4. still
11 結了 jiéle that's that; that's it; that will do
12 婚 hūn
  1. to marry
  2. marriage
  3. wedding
  4. to take a wife