他有三個女兒,一個結了婚,其餘兩個還沒有。

He has three daughters; one is married, but the others aren't.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
=2 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒu intentional)
=2 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of (yòu, “again”)
  4. alternative form of (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
=3 Sān surname San
=3 sān
  1. three
  2. 3
=4 used in 自個兒 r
=4
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
=5 女兒 ér daughter
=5 女兒 nǚ'ér
  1. (Wenzhounese) girl
  2. daughter
  3. girl
  4. woman
  5. young woman; unmarried young woman
=6 一個 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=6 一個
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
7 結了 jiéle that's that; that's it; that will do
8 hūn
  1. to marry
  2. marriage
  3. wedding
  4. to take a wife
9 其餘
  1. the rest
  2. the others
  3. remaining
  4. remainder
  5. apart from them
=10 liǎng
  1. two
  2. both
  3. some
  4. a few
  5. tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty jīn (old)
=10 liàng Original form of (liàng).
=11 used in 自個兒 r
=11
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
12 還沒 háiméi not yet
=13 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒu intentional)
=13 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of (yòu, “again”)
  4. alternative form of (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)