第一台麥金塔電腦於 1984 年發布。

The first Macintosh PC was released in 1984.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 第一
  1. first
  2. most important; primary; foremost
=1 第一 dì-
  1. (literally, figuratively) first; 1st
  2. being the most important consideration; being essential, or a priority; coming first
  3. first; 1st
  4. firstly
  5. number one; #1; first (in a test, competition, etc.)
=2 Tái
  1. Taiwan (abbr.)
  2. surname Tai
=2 tāi used in place names
=2 tái
  1. (classical) you (in letters)
  2. variant of tái
=2 tái desk; table; counter
=2 Tái Taiwan (abbr.)
=2 tái
  1. platform
  2. stage
  3. terrace
  4. stand
  5. support
  6. station
  7. broadcasting station
  8. classifier for vehicles or machines
=2 tái typhoon
=2
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) I, me
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (yí, “happy, pleased”).
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) what
  4. (obsolete on its own in Standard Chinese, polite, honorific) used to address another person or to describe the actions of another person
  5. I, me
  6. Original form of (yí, “happy, pleased”).
  7. Used in place names.
  8. a surname
  9. historical placename in modern Shandong
  10. used in 三台 (“name of a star”)
  11. used to address another person or to describe the actions of another person
  12. what
=2 pufferfish; blowfish
3 麥金塔電腦 Màijīndiànnǎo
  1. Macintosh (brand of computers made by Apple)
  2. Mac
=4
  1. (of time or place) in; at; on
  2. (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for
  3. (indicating a source) from; out of
  4. (used in comparison) than
  5. (used in the passive voice) by
=4
  1. surname Yu
  2. Taiwan pr.
=4
  1. (literary) Oh!
  2. Ah!
=5 Nián surname Nian
=5 nián year

classifier:

=5 nián
  1. grain
  2. harvest (old)
  3. variant of nián
6 發布
  1. to release
  2. to issue
  3. to announce
  4. to distribute