我試著開門的時候門把手自己掉了下來。 - Zhictionary

Zhictionary

我試著開門的時候門把手自己掉了下來。

I tried to open the door, and the doorknob came off.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

I
me
my

(coll.) to try to

to open a door (lit. and fig.)
to open for business

of; ~'s (possessive particle)
(used after an attribute when it modifies a noun)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
also pr. dì or di in poetry and songs

a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)

really and truly

(bound form) bull's-eye; target

time
length of time
moment
period

door knob; door handle

doorknob; door handle

oneself
one's own

to fall
to drop
to lag behind
to lose
to go missing
to reduce
fall (in prices)
to lose (value, weight etc)
to wag
to swing
to turn
to change
to exchange
to swap
to show off
to shed (hair)
(used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)

(obsolete) to hold; to wield; to bear; to lift
to hold; to wield; to bear; to lift

(completed action marker)
(modal particle indicating change of state, situation now)
(modal particle intensifying preceding clause)

to finish
(used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
(literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)

(of eyes) bright
clear-sighted
to understand clearly

unofficial variant of 瞭 liào

to come down
(completed action marker)
(after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.)
(indicates continuation from the past towards us)
to be harvested (of crops)
to be over (of a period of time)
to go among the masses (said of leaders)

(used after a verb) down (toward oneself, or figuratively)
down (toward oneself, or figuratively)
to come down