我完全不覺得書籍電子化是一件好事。

I am not the least bit happy with this e-book revolution.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 完全 wánquán
  1. complete; whole
  2. totally; entirely
3 不覺 bùjué unconsciously
=4 得 dé
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=4 得 dè used in 得瑟 dèse
=4 得 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=4 得 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
5 書籍 shūjí
  1. books
  2. works
6 電子化 diànzǐhuà to electronize; to digitize; to digitalize
=7 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=7 是 shì variant of 是 shì
8 一 yī
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
9 件 jiàn
  1. item
  2. component
  3. classifier for events, things, clothes etc
=10 好事 hǎoshì
  1. good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed")
  2. charity
  3. happy occasion
  4. Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead
=10 好事 hàoshì to be meddlesome