|
|
=1
|
当
|
dāng
|
- (onom.) dong
- ding dong (bell)
|
|
|
=1
|
当
|
dāng
|
- to be
- to act as
- manage
- withstand
- when
- during
- ought
- should
- match equally
- equal
- same
- obstruct
- just at (a time or place)
- on the spot
- right
- just at
|
|
|
=1
|
当
|
dàng
|
- at or in the very same...
- suitable
- adequate
- fitting
- proper
- to replace
- to regard as
- to think
- to pawn
- (coll.) to fail (a student)
|
|
|
=2
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=2
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
3
|
不知
|
bùzhī
|
- not to know
- unaware
- unknowingly
- fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
|
|
|
=4
|
道
|
dào
|
- (bound form) way; reason; principle
- (bound form) a skill; an art; a specialization
- (Daoism) the Way; the Dao
- to say (introducing a direct quotation, as in a novel)
- (bound form) to express; to extend (polite words)
- classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process
- (old) circuit (administrative division)
classifiers: 條, 股
|
|
|
=4
|
道
|
dǎo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 導 /导 (dǎo, “to direct; to guide; to lead; to conduct”)
- alternative form of 導 /导 (dǎo, “to direct; to guide; to lead; to conduct”)
|
|
|
5
|
对方
|
duìfāng
|
the other person; the other side; the other party
|
|
|
6
|
是否
|
shìfǒu
|
- whether (or not)
- if
- is or isn't
|
|
|
7
|
像
|
xiàng
|
- to resemble
- to be like
- to look as if
- such as
- appearance
- image
- portrait
- image under a mapping (math.)
|
|
|
=8
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=8
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
9
|
爱
|
ài
|
- to love; to be fond of; to like
- affection
- to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
|
|
|
=10
|
着
|
zhāo
|
- a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
- trick; tactic
- (dialect) okay; all right
- (dialect) to put in; to add
|
|
|
=10
|
着
|
zháo
|
- to touch
- to come in contact with
- to feel
- to be affected by
- to catch fire
- to burn
- (coll.) to fall asleep
- (after a verb) hitting the mark
- succeeding in
|
|
|
=10
|
着
|
zhe
|
aspect particle indicating action in progress or ongoing state
|
|
|
=10
|
着
|
zhuó
|
- to wear (clothes)
- to contact
- to use
- to apply
|
|
|
11
|
对方
|
duìfāng
|
the other person; the other side; the other party
|
|
|
12
|
一样
|
yīyàng
|
- same
- like
- equal to
- the same as
- just like
|
|
|
13
|
爱
|
ài
|
- to love; to be fond of; to like
- affection
- to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
|
|
|
=14
|
着
|
zhāo
|
- a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
- trick; tactic
- (dialect) okay; all right
- (dialect) to put in; to add
|
|
|
=14
|
着
|
zháo
|
- to touch
- to come in contact with
- to feel
- to be affected by
- to catch fire
- to burn
- (coll.) to fall asleep
- (after a verb) hitting the mark
- succeeding in
|
|
|
=14
|
着
|
zhe
|
aspect particle indicating action in progress or ongoing state
|
|
|
=14
|
着
|
zhuó
|
- to wear (clothes)
- to contact
- to use
- to apply
|
|
|
15
|
自己
|
zìjǐ
|
- oneself
- one's own
|
|
|
=16
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=16
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=16
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=16
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
17
|
时候
|
shíhou
|
- time
- length of time
- moment
- period
|
|
|
=18
|
便
|
biàn
|
- plain
- informal
- suitable
- convenient
- opportune
- to urinate or defecate
- equivalent to 就 jiù: then
- in that case
- even if
- soon afterwards
|
|
|
=18
|
便
|
pián
|
- used in 便宜 piányi
- used in 便便 piánpián
- used in 便嬛 piánxuān
|
|
|
19
|
很
|
hěn
|
- very; quite
- (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
|
|
|
=20
|
难
|
nán
|
- difficult (to...)
- problem
- difficulty
- difficult
- not good
|
|
|
=20
|
难
|
nàn
|
- disaster
- distress
- to scold
|
|
|
21
|
爱上
|
àishàng
|
- to fall in love with
- to be in love with
|
|
|
22
|
一个人
|
yīgèrén
|
- by oneself (without assistance)
- alone (without company)
|