當我看見他們在約會,我問他們:"我聽到婚禮的鐘聲了嗎?"
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?"
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| =1 | 當 | dāng |
|
| =1 | 當 | dàng |
|
| 2 | 我 | wǒ |
|
| 3 | 看見 | kànjiàn | to see; to catch sight of |
| 4 | 他們 | tāmen | they; them |
| 5 | 在 | zài |
|
| 6 | 約會 | yuēhuì |
|
| 7 | 我 | wǒ |
|
| 8 | 問 | wèn | to ask; to inquire |
| 9 | 他們 | tāmen | they; them |
| 10 | 我 | wǒ |
|
| 11 | 聽到 | tīngdào | to hear |
| 12 | 婚禮 | hūnlǐ |
classifier: 場 |
| =13 | 的 | de |
|
| =13 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =13 | 的 | dí | really and truly |
| =13 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 14 | 鐘聲 | zhōngshēng | sound of a (large) bell |
| =15 | 了 | le |
|
| =15 | 了 | liǎo |
| =15 | 了 | liǎo |
|
| =15 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| =16 | 嗎 | má | (coll.) what? |
| =16 | 嗎 | mǎ | used in 吗啡 mǎfēi |
| =16 | 嗎 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |