|
|
=1
|
這
|
zhè
|
- (pronoun) this; these
- (bound form) this; the (followed by a noun)
- (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
|
|
|
2
|
本字
|
běnzì
|
original form of a Chinese character
|
|
|
3
|
典
|
diǎn
|
- canon
- law
- standard work of scholarship
- literary quotation or allusion
- ceremony
- to be in charge of
- to mortgage or pawn
|
|
|
4
|
雖然
|
suīrán
|
although; even though (often used correlatively with 可是 kěshì or 但是 dànshì etc)
|
|
|
5
|
很
|
hěn
|
- very; quite
- (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
|
|
|
=6
|
貴
|
Guì
|
abbr. for Guizhou Province 貴州 Guìzhōu
|
|
|
=6
|
貴
|
guì
|
- expensive
- (bound form) highly valued; precious
- (bound form) noble; of high rank
- (prefix) (honorific) your
|
|
|
7
|
但
|
dàn
|
- but; yet; however; still
- merely; only; just
|
|
|
=8
|
還是
|
háishi
|
- still (as before)
- had better
- unexpectedly
- or
|
|
|
=8
|
還是
|
háishì
|
- had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
- nevertheless; yet
- or
- still
|
|
|
=9
|
值得
|
zhíde
|
- worth the money
- to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
|
|
|
=9
|
值得
|
zhídé
|
- to be worth; to merit; to deserve; to be worthy of
- worthwhile
|
|
|
10
|
買
|
mǎi
|
- to buy
- to purchase
|
|
|
=11
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=11
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=11
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=11
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|