|
|
5
|
又
|
yòu
|
- (once) again
- also
- both... and...
- and yet
- (used for emphasis) anyway
|
|
|
7
|
又
|
yòu
|
- (once) again
- also
- both... and...
- and yet
- (used for emphasis) anyway
|
|
|
=8
|
沒
|
méi
|
(negative prefix for verbs) have not; not
|
|
|
=8
|
沒
|
mò
|
- drowned
- to end
- to die
- to inundate
|
|
|
9
|
禮貌
|
lǐmào
|
- courtesy; politeness; manners
- courteous; polite
|
|
|
10
|
又
|
yòu
|
- (once) again
- also
- both... and...
- and yet
- (used for emphasis) anyway
|
|
|
11
|
煙
|
yān
|
- cigarette or pipe tobacco
- smoke
- mist
- vapour
- tobacco plant
- (of the eyes) to be irritated by smoke
classifiers: 根, 縷
|
|
|
12
|
不離
|
bùlí
|
- to be not much different from; to be about the same
- to not leave
|
|
|
13
|
手
|
shǒu
|
- hand
- (formal) to hold
- person engaged in certain types of work
- person skilled in certain types of work
- personal(ly)
- convenient
- classifier for skill
classifiers: 雙, 隻
|
|
|
14
|
可是
|
kěshì
|
- but; however
- (used for emphasis) indeed
|
|
|
18
|
卻
|
què
|
- but
- yet
- however
- while
- to go back
- to decline
- to retreat
- nevertheless
- even though
|
|
|
19
|
覺得
|
juéde
|
- to think that ...; to feel that ...
- to feel (uncomfortable etc)
|
|
|
=21
|
可愛
|
kěài
|
- adorable
- cute
- lovely
|
|
|
=21
|
可愛
|
kě'ài
|
- (Internet slang, ACG, of a male) feminine; effeminate
- (colloquial) cutie; cutie pie; darling
- cute; adorable; lovable
- cutie; cutie pie; darling
- feminine; effeminate
|
|
|
22
|
動人
|
dòngrén
|
- touching
- moving
|
|
|
23
|
所謂
|
suǒwèi
|
- what is meant by the expression ...; what is referred to as ...
- (derog.) so-called
|
|
|
24
|
愛情
|
àiqíng
|
romance; love (romantic) classifier: 份
|
|
|
=25
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=25
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
26
|
盲目
|
mángmù
|
- blind
- blindly
- ignorant
- lacking understanding
|
|
|
=27
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=27
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=27
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=27
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
28
|
大概
|
dàgài
|
- roughly
- probably
- rough
- approximate
- about
- general idea
|
|
|
29
|
就是
|
jiùshì
|
- exactly; precisely
- only; simply; just
- (used correlatively with 也 yě) even; even if
|
|
|
30
|
這個
|
zhège
|
- (pronoun) this
- (adjective) this
|
|
|
31
|
意思
|
yìsi
|
- idea
- opinion
- meaning
- wish
- desire
- interest
- fun
- token of appreciation, affection etc
- to give as a small token
- to do sth as a gesture of goodwill etc
classifier: 個
|
|
|
=32
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=32
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=32
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=32
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
=33
|
吧
|
bā
|
- bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)
- to puff (on a pipe etc)
- (onom.) bang
- abbr. for 贴吧 tiēbā
|
|
|
=33
|
吧
|
ba
|
- (modal particle indicating suggestion or surmise)
- ...right?
- ...OK?
- ...I presume.
|