我写了一篇文章,麻烦您看一下它行不行。

I've written an article. Could you take a look and tell me if it's okay?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
=2 xiě to write
=2 xiè used in 写意 xiè
=3 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=3 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 liào unofficial variant of liào
4
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
5 piān
  1. sheet
  2. piece of writing
  3. bound set of bamboo slips used for record keeping (old)
  4. classifier for written items: chapter, article
6 文章 wénzhāng
  1. article
  2. essay
  3. literary works
  4. writings
  5. hidden meaning

classifiers: , ,

7 麻烦 fan
  1. trouble; inconvenience
  2. inconvenient; troublesome; annoying
  3. to bother sb; to put sb to trouble
8 nín you (courteous, as opposed to informal )
=9 kān
  1. to look after
  2. to take care of
  3. to watch
  4. to guard
=9 kàn
  1. to see; to look at
  2. to read
  3. to watch
  4. to visit; to call on
  5. to consider; to regard as
  6. to look after
  7. to treat (a patient or illness)
  8. to depend on
  9. to feel (that)
  10. (after a verb) to give it a try
  11. to watch out for
10 一下 xià
  1. (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try)
  2. all at once; suddenly
=11 it
=11 it (pronoun for an animal)
=11 tuō
  1. alternative form of / (tuó)
  2. used in 它它藉藉它它借借
=11 only used in 它它
=12 háng
  1. (bound form) row; line
  2. (bound form) line of business; trade; profession
  3. (bound form) commercial firm
  4. (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age)
  5. (in data tables) row; (Tw) column
  6. classifier for rows or lines
=12 héng used in 道行 dàohéng
=12 xíng
  1. (bound form) to walk; to go; to travel
  2. (literary) trip; journey; visit
  3. (bound form) temporary; makeshift
  4. (bound form) current; in circulation
  5. (bound form) to do; to perform
  6. capable; competent
  7. all right; OK!; will do
  8. behavior; conduct (Taiwan pr. xìng)
  9. (literary) about to; soon
=12 hàng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 行行 (“bold; staunch; strong”)
  2. order; rank
  3. used in 樹行子树行子 (“row of trees”)
  4. used in 行行 (“bold; staunch; strong”)
13 不行 xíng
  1. won't do
  2. be out of the question
  3. be no good
  4. not work
  5. not be capable