Sentence Composition
| 1 | 湯姆 | Tāngmǔ | Tom (name) |
| =2 | 的 | de |
|
| =2 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =2 | 的 | dí | really and truly |
| =2 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 3 | 護照 | hùzhào | passport |
| 4 | 過期 | guòqī |
|
| =5 | 了 | le |
|
| =5 | 了 | liǎo |
| =5 | 了 | liǎo |
|
| =5 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |