Sentence Composition
| 1 | 汤姆 | Tāngmǔ | Tom (name) |
| 2 | 去 | qù |
|
| =3 | 不了 | bùle | no thanks (used to politely but informally decline) |
| =3 | 不了 | bùliǎo |
|
| 4 | 音乐会 | yīnyuèhuì |
concert classifier: 場 |
| 5 | 因为 | yīnwèi |
|
| 6 | 他 | tā |
| =7 | 得 | dé |
|
| =7 | 得 | dè | used in 得瑟 dèse |
| =7 | 得 | de | structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc |
| =7 | 得 | děi |
|
| 8 | 工作 | gōngzuò |
|