這是篇寫得很好的文章。

This is a well-written article.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 這 zhèi (coll.) this
=2 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=2 是 shì variant of 是 shì
3 篇 piān
  1. sheet
  2. piece of writing
  3. bound set of bamboo slips used for record keeping (old)
  4. classifier for written items: chapter, article
=4 寫 xiě to write
=4 寫 xiè used in 寫意 xièyì
5 得很 dehěn (after an adjective) very
6 好的 hǎode okay; all right; no worries
7 文章 wénzhāng
  1. article
  2. essay
  3. literary works
  4. writings
  5. hidden meaning

classifiers: 篇, 段, 頁