我似乎不太喜欢小米,我觉得小米是屌丝用的手机,就是个山寨机。

I don't really like Xiaomi phones, and I think that they're for losers. They're like knock-offs.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 似乎 it seems; seemingly; as if
3
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
=4 tài
  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely
=4
  1. (Korean Classical Chinese) soybean
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
  3. only used in 太末
  4. soybean
5 喜欢 huan to like; to be fond of
=6 小米 Xiǎo Xiaomi, Chinese electronics company founded in 2010
=6 小米 xiǎo millet
7
  1. I
  2. me
  3. my
8 觉得 juéde
  1. to think that ...; to feel that ...
  2. to feel (uncomfortable etc)
=9 小米 Xiǎo Xiaomi, Chinese electronics company founded in 2010
=9 小米 xiǎo millet
=10 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=10 shì variant of shì
11 屌丝 diǎo loser (Internet slang)
12 yòng
  1. to use; to make use of; to employ
  2. (coverb) with; using
  3. to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
  4. usefulness; utility
  5. (bound form) expense; outlay
  6. (courteous) to eat; to drink
  7. (literary) hence; therefore
=13 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=13 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=13 really and truly
=13 (bound form) bull's-eye; target
14 手机 shǒu cell phone; mobile phone

classifier:

15 就是 jiùshì
  1. exactly; precisely
  2. only; simply; just
  3. (used correlatively with ) even; even if
=16 used in 自個兒 r
=16
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
=16 variant of
17 山寨机 shānzhài knockoff cell phone; counterfeit phone