湯姆告訴我，他以為瑪莉會有耐心。

Tom told me he thought Mary would be impatient.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 湯姆 Tāngmǔ Tom (name)
=2 告訴 gàosù to press charges; to file a complaint
=2 告訴 gàosu to tell; to inform; to let know
3 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
4 他 tā
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
5 以為 yǐwéi to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
6 瑪莉 Mǎlì a transliteration of the English female given name Mary
=7 會 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=7 會 kuài (bound form) to reckon accounts
=7 會 kuò only used in 會撮／会撮
=8 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
=8 有 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of 又 (yòu, “again”)
  4. alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
9 耐心 nàixīn
  1. to be patient
  2. patience