野兔被烏龜拋了在後頭。
The hare was outdistanced by the tortoise.
The hare was overtaken by the tortoise.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 野兔 | yětù | hare |
| =2 | 被 | bèi |
|
| =2 | 被 | pī |
| =2 | 被 | bì |
| =2 | 被 | pì | alternative form of 帔 |
| 3 | 烏龜 | wūguī |
|
| 4 | 拋 | pāo |
|
| =5 | 了 | le |
|
| =5 | 了 | liǎo |
| =5 | 了 | liǎo |
|
| =5 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| 6 | 在後 | zàihòu | behind |
| =7 | 頭 | tóu |
classifier: 個 |
| =7 | 頭 | tou | suffix for nouns |