在我看来，这个问题很难解决。

In my opinion, it would be difficult to solve this problem.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 在我看来 zàiwǒkànlái in my opinion
2 这个 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
3 问题 wèntí
  1. question
  2. problem
  3. issue
  4. topic

classifier: 個
4 很 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
5 难解 nánjiě
  1. hard to solve
  2. hard to dispel
  3. hard to understand
  4. hard to undo
6 决 jué
  1. to decide
  2. to determine
  3. to execute (sb)
  4. (of a dam etc) to breach or burst
  5. definitely
  6. certainly