|
|
=1
|
这不
|
zhèbu
|
(coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted)
|
|
|
=1
|
这不
|
zhèbù
|
connects two clauses, emphasising how the following clause substantiates the preceding clause
|
|
|
2
|
该
|
gāi
|
- should
- ought to
- probably
- must be
- to deserve
- to owe
- to be sb's turn to do sth
- that
- the above-mentioned
|
|
|
=3
|
啊
|
ā
|
- interjection of surprise
- Ah!
- Oh!
|
|
|
=3
|
啊
|
á
|
- interjection expressing doubt or requiring answer
- Eh?
- what?
|
|
|
=3
|
啊
|
ǎ
|
- interjection of surprise or doubt
- Eh?
- My!
- what's up?
|
|
|
=3
|
啊
|
à
|
- interjection or grunt of agreement
- uhm
- Ah, OK
- expression of recognition
- Oh, it's you!
|
|
|
=3
|
啊
|
a
|
modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent
|