万事万物都在上帝掌握之中。

All things are in the hands of God.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 万事 wànshì all things
2 万物 wànwù
  1. all things
  2. all that exists
=3 都 Dū surname Du
=3 都 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=3 都 dū
  1. capital city
  2. metropolis
4 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
5 上帝 Shàngdì God
6 掌握 zhǎngwò
  1. to grasp (often fig.)
  2. to control
  3. to seize (initiative, opportunity, destiny)
  4. to master
  5. to know well
  6. to understand sth well and know how to use it
  7. fluency
7 之中 zhīzhōng
  1. inside
  2. among
  3. in the midst of (doing sth)
  4. during