薩米給萊拉傳了一個鮮花表情符號。

Sami sent Layla a flower emoji.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 surname Sa
=1
  1. used in 菩萨
  2. used in transliteration
=2 surname Mi
=2
  1. uncooked rice
  2. meter (unit of length)
  3. (slang) Chinese yuan
=3 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=3
  1. to supply
  2. to provide
4 lái
  1. name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc)
  2. Chenopodium album
=5
  1. to pull
  2. to play (a bowed instrument)
  3. to drag
  4. to draw
  5. to chat
  6. (coll.) to empty one's bowels
=5 to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
=5
  1. used in 拉拉蛄
  2. variant of
=6 chuán
  1. to pass on
  2. to spread
  3. to transmit
  4. to infect
  5. to transfer
  6. to circulate
  7. to conduct (electricity)
=6 zhuàn
  1. biography
  2. historical narrative
  3. commentaries
  4. relay station
=7 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=7 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=7 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=7 liào unofficial variant of liào
=8 一個 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=8 一個
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
9 鮮花 xiānhuā
  1. flower
  2. fresh flowers

classifier:

10 表情符號 biǎoqínghào emoticon