阿哲你有沒有看到我手機？我剛剛好像放在你桌上。 - Zhictionary

Zhictionary

阿哲你有沒有看到我手機？我剛剛好像放在你桌上。

A-che, did you see my phone? I think I left it on your desk just now.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

abbr. for country names that begin with 阿 ā: Algeria 阿爾及利亞 Āěrjílìyà, Afghanistan 阿富汗 Āfùhàn etc

prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity
used in transliteration
also pr. à

(literary) to flatter; to curry favor with

wise
a sage

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

(before a noun) Do (you, they etc) have ...?
Is there a ...?
(before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?
Have (you, they etc) (verb, past participle)?

I
me
my

cell phone; mobile phone

classifier: 部

I
me
my

just recently
just a moment ago

barely
just; just now; a moment ago

as if
to seem like

to put
to place
to release
to free
to let go
to let out
to set off (fireworks)

a surname, Fang
alternative form of 仿 (“to imitate; to resemble”)
to base on
to reach

to exist; to be alive
(of sb or sth) to be (located) at
(used before a verb to indicate an action in progress)

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

table
desk
classifier for tables of guests at a banquet etc

old variant of 桌 zhuō

used in 上聲 shǎngshēng

(bound form) up; upper; above; previous
first (of multiple parts)
to climb; to get onto; to go up
to attend (class or university)
(directional complement) up
(noun suffix) on; above