他將於六月離開東京前往關西。

He will leave Tokyo to go to Kansai in June.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
=2 jiāng
  1. will
  2. shall
  3. to use
  4. to take
  5. to checkmate
  6. just a short while ago
  7. (introduces object of main verb, used in the same way as )
=2 jiàng
  1. (bound form) a general
  2. (literary) to command; to lead
  3. (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
=2 qiāng
  1. to desire
  2. to invite
  3. to request
=3
  1. (of time or place) in; at; on
  2. (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for
  3. (indicating a source) from; out of
  4. (used in comparison) than
  5. (used in the passive voice) by
=3
  1. surname Yu
  2. Taiwan pr.
=3
  1. (literary) Oh!
  2. Ah!
=4 六月 Liùyuè
  1. June
  2. sixth month (of the lunar year)
=4 六月 liùyuè
  1. June
  2. sixth month of the Chinese calendar
5 離開 kāi to depart; to leave
6 東京 Dōngjīng
  1. Tokyo, capital of Japan
  2. Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period)
7 前往 qiánwǎng to leave for; to proceed towards; to go to
=8 關西 Guān
  1. Kansai region, Japan
  2. Guanxi or Kuanhsi town in Hsinchu County 新竹县 Xīnzhú Xiàn, northwest Taiwan
=8 關西 guān
  1. (archaic) the area to the west of Hangu Pass
  2. (~地方) the Kwansŏ region of North Korea
  3. (~社區) Guanxi (a residential community in Zhuodaoquan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)
  4. (~) Guanxi, Guansi, Kuanhsi (an urban township in Hsinchu County, Taiwan)
  5. Guanxi (a residential community in Zhuodaoquan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)
  6. Guanxi, Guansi, Kuanhsi (an urban township in Hsinchu County, Taiwan)
  7. the Kansai region, a center-west area of Japan, between the areas of 中国 (Chūgoku) and 中部 (Chūbu)
  8. the Kwansŏ region of North Korea
  9. the area to the west of Hangu Pass