在一顆棋子上放置另一顆相同顏色的棋子,可以表示這顆棋子晉升為王。

The promotion of a piece to a king is indicated by setting on it another piece of the same color.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
2
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
3 classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc
4 棋子
  1. chess piece
  2. (fig.) a pawn (used by others for their own purposes)

classifiers: ,

=5 shǎng used in 上聲 shǎngshēng
=5 shàng
  1. (bound form) up; upper; above; previous
  2. first (of multiple parts)
  3. to climb; to get onto; to go up
  4. to attend (class or university)
  5. (directional complement) up
  6. (noun suffix) on; above
6 放置 fàngzhì to put
7 另一 lìng
  1. another
  2. the other
8 classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc
9 相同 xiāngtóng
  1. identical
  2. same
=10 顏色 yán
  1. color
  2. countenance
  3. appearance
  4. facial expression
  5. pigment
  6. dyestuff
=10 顏色 yánshai pigment
=11 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=11 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=11 really and truly
=11 (bound form) bull's-eye; target
12 棋子
  1. chess piece
  2. (fig.) a pawn (used by others for their own purposes)

classifiers: ,

13 可以
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good
14 表示 biǎoshì
  1. (of sb) to express; to state; to show
  2. (of sth) to indicate; to signify; to show
  3. expression; manifestation
=15 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=15 zhèi (coll.) this
16 classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc
17 棋子
  1. chess piece
  2. (fig.) a pawn (used by others for their own purposes)

classifiers: ,

18 晉升 jìnshēng to promote to a higher position
=19 wéi
  1. as (in the capacity of)
  2. to take sth as
  3. to act as
  4. to serve as
  5. to behave as
  6. to become
  7. to be
  8. to do
  9. by (in the passive voice)
=19 wèi
  1. because of
  2. for
  3. to
=20 Wáng surname Wang
=20 wáng
  1. king or monarch
  2. best or strongest of its type
  3. grand
  4. great
=20 wàng (literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)