我见了罗伊,他叫我把这个转交给你。

I saw Roy and he asked me to pass this along to you.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
=2 jiàn
  1. to see
  2. to meet
  3. to appear (to be sth)
  4. to interview
  5. opinion
  6. view
=2 xiàn
  1. to appear
  2. also written xiàn
=3 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=3 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 liào unofficial variant of liào
=4 Luó surname Luo
=4 luó
  1. gauze
  2. to collect
  3. to gather
  4. to catch
  5. to sift
=5
  1. surname Yi
  2. abbr. for 伊拉克 , Iraq
  3. abbr. for 伊朗 lǎng, Iran
=5
  1. (old) third person singular pronoun ("he" or "she")
  2. second person singular pronoun ("you")
  3. (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she")
  4. (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning
  5. (preceding a noun) that
6
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
=7 jiào
  1. to shout
  2. to call
  3. to order
  4. to ask
  5. to be called
  6. by (indicates agent in the passive mood)
=7 jiào variant of jiào
8
  1. I
  2. me
  3. my
=9
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: + {noun} + {verb})
=9 handle
=9
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of (pá, “to scratch”)
10 这个 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
11 转交 zhuǎnjiāo
  1. to pass on to sb
  2. to carry and give to sb else
=12 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=12
  1. to supply
  2. to provide
=13 you (informal, as opposed to courteous nín)
=13 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)