商博良破譯了古埃及語。

Champollion deciphered the Ancient Egyptian language.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 商 Shāng
  1. Shang Dynasty (c. 1600–1046 BC)
  2. surname Shang
=1 商 shāng
  1. commerce
  2. merchant
  3. dealer
  4. to consult
  5. 2nd note in pentatonic scale
  6. quotient (as in 智商 zhìshāng, intelligence quotient)
=2 博 bó
  1. (bound form) abundant; plentiful; extensive; wide
  2. to win; to gain
  3. to play; to gamble
  4. learned; well-read
  5. (bound form) doctoral degree (abbr. for 博士 bóshì)
  6. (bound form) blog (abbr. for 博客 bókè)
=2 博 bó old variant of 博 bó
=3 良 liáng
  1. good
  2. very
  3. very much
=3 良 liǎng only used in 方良, alternative form of 魍魎 /魍魉 (wǎngliǎng)
4 破譯 pòyì to decipher; to decode
=5 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=5 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 了 liǎo)
=5 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=5 了 liào unofficial variant of 瞭 liào
6 古埃及 GǔĀijí Ancient Egypt
=7 語 yǔ
  1. dialect
  2. language
  3. speech
=7 語 yù (literary) to tell; to let (sb) know