湯姆猛拉瑪麗的馬尾。

Tom yanked Mary's ponytail.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 湯姆 Tāngmǔ Tom (name)
2 猛 měng
  1. ferocious
  2. fierce
  3. violent
  4. brave
  5. suddenly
  6. abrupt
  7. (slang) awesome
=3 拉 lā
  1. to pull
  2. to play (a bowed instrument)
  3. to drag
  4. to draw
  5. to chat
  6. (coll.) to empty one's bowels
=3 拉 lá to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
=3 拉 là
  1. used in 拉拉蛄 làlàgǔ
  2. variant of 落 là
4 瑪麗 Mǎlì
  1. Mary or Marie (name)
  2. Mali
=5 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=5 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=5 的 dí really and truly
=5 的 dì (bound form) bull's-eye; target
=6 馬尾 Mǎwěi see 马尾区 Mǎwěi Qū
=6 馬尾 mǎwěi
  1. ponytail (hairstyle)
  2. horse's tail
  3. slender fibers like horse's tail (applies to various plants)