我弟弟可能得了急性闌尾炎,要是這樣他必須做個手術。

My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 弟弟 di younger brother

classifiers: ,

3 可能 néng
  1. might (happen)
  2. possible
  3. probable
  4. possibility
  5. probability
  6. maybe
  7. perhaps

classifier:

=4 得了 le
  1. all right!
  2. that's enough!
=4 得了 liǎo (emphatically, in rhetorical questions) possible
=4 得了 deliǎo
  1. (in "verb + 得了" structure) capable of; can
  2. (loud, usually interrupting someone's proposal or bragging) c'mon!; that's enough!
  3. (swift) all right!; OK!; well then; yeah!
  4. (usually in rhetorical questions, or with negation) awful; can't handle (a situation)
  5. all right!; OK!; well then; yeah!
  6. awful; can't handle (a situation)
  7. c'mon!; that's enough!
  8. capable of; can
  9. to be finished; to be over; to be done with
5 急性闌尾炎 xìnglánwěiyán acute appendicitis (medicine)
6 要是 yàoshi (coll.) if
7 這樣 zhèyàng
  1. this kind of
  2. so
  3. this way
  4. like this
  5. such
8
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
9 必須
  1. to have to
  2. must
  3. compulsory
  4. necessarily
10 zuò
  1. to make; to produce
  2. to write; to compose
  3. to do; to engage in; to hold (a party etc)
  4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)
  5. (of a thing) to serve as; to be used for
  6. to assume (an air or manner)
=11 used in 自个儿 r
=11
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
12 手術 shǒushù
  1. (surgical) operation
  2. surgery

classifier: