你不應該吃這麼多冰淇淋。

You shouldn't have eaten so much ice cream.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 不 bù
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
3 應該 yīnggāi ought to; should; must
=4 吃 chī
  1. to eat; to consume
  2. to eat at (a cafeteria etc)
  3. to eradicate; to destroy
  4. to absorb
  5. to suffer (shock, injury, defeat etc)
=4 吃 chī variant of 吃 chī
5 這麼 zhème
  1. so much
  2. this much
  3. how much?
  4. this way
  5. like this
6 多 duō
  1. many; much; more; a lot of
  2. too many; in excess
  3. (after a numeral) ... odd
  4. how (to what extent) (Taiwan pr. duó)
  5. (bound form) multi-; poly-
7 冰淇淋 bīngqílín ice cream