加布里埃爾看著一群天鵝在湖面上優雅地游著。

Gabriel watched a family of swans gliding gracefully on the lake.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 加布里埃爾 Jiālǐ'āi'ěr a transliteration of the English, French, Italian, Portuguese, Hungarian, Polish, Romanian, or Swedish male given name Gabriel
=2 kān
  1. to look after
  2. to take care of
  3. to watch
  4. to guard
=2 kàn
  1. to see; to look at
  2. to read
  3. to watch
  4. to visit; to call on
  5. to consider; to regard as
  6. to look after
  7. to treat (a patient or illness)
  8. to depend on
  9. to feel (that)
  10. (after a verb) to give it a try
  11. to watch out for
=3 zhāo
  1. a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
  2. trick; tactic
  3. (dialect) okay; all right
  4. (dialect) to put in; to add
=3 zháo
  1. to touch
  2. to come in contact with
  3. to feel
  4. to be affected by
  5. to catch fire
  6. to burn
  7. (coll.) to fall asleep
  8. (after a verb) hitting the mark
  9. succeeding in
=3 zhe aspect particle indicating action in progress or ongoing state
=3 zhuó
  1. to wear (clothes)
  2. to contact
  3. to use
  4. to apply
=3 zhù
  1. to make known
  2. to show
  3. to prove
  4. to write
  5. book
  6. outstanding
4 一群 qún a group
=5 天鵝 tiāné swan
=5 天鵝 tiān'é
  1. (~) Tian'e (a town in Yingcheng, Xiaogan, Hubei, China)
  2. Tian'e (a town in Yingcheng, Xiaogan, Hubei, China)
  3. swan
6 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
7 湖面 miàn lake surface
=8 shǎng used in 上聲 shǎngshēng
=8 shàng
  1. (bound form) up; upper; above; previous
  2. first (of multiple parts)
  3. to climb; to get onto; to go up
  4. to attend (class or university)
  5. (directional complement) up
  6. (noun suffix) on; above
9 優雅 yōu
  1. grace
  2. graceful
=10 de
  1. -ly
  2. structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
=10
  1. earth
  2. ground
  3. field
  4. place
  5. land

classifier:

=11 Yóu surname You
=11 yóu
  1. to swim
  2. variant of yóu
=11 yóu
  1. to walk
  2. to tour
  3. to roam
  4. to travel
=12 zhāo
  1. a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
  2. trick; tactic
  3. (dialect) okay; all right
  4. (dialect) to put in; to add
=12 zháo
  1. to touch
  2. to come in contact with
  3. to feel
  4. to be affected by
  5. to catch fire
  6. to burn
  7. (coll.) to fall asleep
  8. (after a verb) hitting the mark
  9. succeeding in
=12 zhe aspect particle indicating action in progress or ongoing state
=12 zhuó
  1. to wear (clothes)
  2. to contact
  3. to use
  4. to apply
=12 zhù
  1. to make known
  2. to show
  3. to prove
  4. to write
  5. book
  6. outstanding