對我來說, 情況一天比一天糟。

As far as I'm concerned, the situation is getting worse and worse each day.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 對我來說 duìwǒláishuō as far as I'm concerned
2 情況 qíngkuàng circumstances; state of affairs; situation

classifiers: 個, 種
3 一天 yītiān
  1. (colloquial) the whole day
  2. one day (twenty-four hours)
  3. someday; one day
  4. the entire daytime of one day
  5. the whole day
=4 比 Bǐ
  1. Belgium
  2. Belgian
  3. abbr. for 比利時 Bǐlìshí
=4 比 bī euphemistic variant of 屄 bī
=4 比 bǐ
  1. to compare
  2. (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
  3. ratio
  4. to gesture
  5. (Taiwan pr. bì in some compounds derived from Classical Chinese)
=4 比 pí
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 比蒲 (“placename”)
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
  4. used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
  5. used in 比蒲 (“placename”)
  6. used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
=4 比 bì
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) close; near
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) dense; closely packed
  3. close; near
  4. dense; closely packed
=4 比 pǐ
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
  2. alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
5 一天 yītiān
  1. (colloquial) the whole day
  2. one day (twenty-four hours)
  3. someday; one day
  4. the entire daytime of one day
  5. the whole day
6 糟 zāo
  1. dregs
  2. draff
  3. pickled in wine
  4. rotten
  5. messy
  6. ruined