Sentence Composition
| 1 | 下 | xià |
|
| =2 | 了 | le |
|
| =2 | 了 | liǎo |
| =2 | 了 | liǎo |
|
| =2 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| 3 | 三小 | sānxiǎo | (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. siánn-siâ, equivalent to Mandarin 什麼 shénme) |
| =4 | 時 | Shí | surname Shi |
| =4 | 時 | shí |
|
| 5 | 大雨 | dàyǔ |
heavy rain classifier: 場 |