有时我会在一瞬间忽然迷失说话的脉络，像是忽然刮来一阵狂风，将正在演奏的乐谱吹得无影无踪。 - Zhictionary

Zhictionary

有时我会在一瞬间忽然迷失说话的脉络，像是忽然刮来一阵狂风，将正在演奏的乐谱吹得无影无踪。

Sometimes I will lose the context of my speech in an instant, as if a sudden gust of wind blows away the music score being played without leaving a trace.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

sometimes
now and then

I
me
my

can; to have the skill; to know how to
to be likely to; to be sure to
to meet; to get together
meeting; gathering
(suffix) union; group; association
(bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)

(bound form) to reckon accounts

to exist; to be alive
(of sb or sth) to be (located) at
(used before a verb to indicate an action in progress)

suddenly; all of a sudden

to lose (one's bearings)
to get lost

to speak
to say
to talk
to gossip
to tell stories
talk
word

of; ~'s (possessive particle)
(used after an attribute when it modifies a noun)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
also pr. dì or di in poetry and songs

a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)

really and truly

(bound form) bull's-eye; target

arteries and veins
network of blood vessels
vascular system (of a plant or animal)
(fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric")
overall context

to seem as if; to appear

suddenly; all of a sudden

to scrape
to blow
to shave
to plunder
to extort

to blow (of the wind)

to come
(used as a substitute for a more specific verb)
hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來 huílai)
ever since (as in 自古以來 zìgǔyǐlái)
for the past (amount of time)
(prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世 láishì)
(between two verbs) in order to
(after a round number) approximately
(used after 得 dé to indicate possibility, as in 談得來 tándelái, or after 不 bù to indicate impossibility, as in 吃不來 chībulái)

a burst
a fit
a peal
a spell (period of time)

gale
squall
whole gale (meteorology)

will
shall
to use
to take
to checkmate
just a short while ago
(introduces object of main verb, used in the same way as 把 bǎ)

(bound form) a general
(literary) to command; to lead
(Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)

to desire
to invite
to request

to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing

to perform on a musical instrument

of; ~'s (possessive particle)
(used after an attribute when it modifies a noun)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
also pr. dì or di in poetry and songs

a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)

really and truly

(bound form) bull's-eye; target

a musical score
sheet music

to blow
to play a wind instrument
to blast
to puff
to boast
to brag
to end in failure
to fall through

(literary) wind
(obsolete on its own in Standard Chinese) wind instruments; music performed with wind instruments
wind
wind instruments; music performed with wind instruments

(literary) isn't it that...?

picture
image
film
movie
photograph
reflection
shadow
trace

(to vanish) without a trace