他們告訴我吃完這個藥我就會覺得舒服一點。

I was told I would feel better after this medicine.

They told me that I would feel a little better if I took this medicine.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 他們 men they; them
=2 告訴 gào to press charges; to file a complaint
=2 告訴 gàosu to tell; to inform; to let know
3
  1. I
  2. me
  3. my
4 吃完 chīwán to finish eating
5 這個 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
6 yào
  1. medicine
  2. drug
  3. substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting)
  4. to poison

classifiers: , ,

7
  1. I
  2. me
  3. my
8 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: jiù ... ...) even if ... still ...
  12. (pattern: ... jiù ...) if not ... then must be ...
=9 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=9 kuài (bound form) to reckon accounts
=9 kuò only used in 會撮会撮
10 覺得 juéde
  1. to think that ...; to feel that ...
  2. to feel (uncomfortable etc)
11 舒服 shūfu
  1. comfortable
  2. feeling well
12 一點 diǎn
  1. a bit; a little bit
  2. (used in negative expressions) (not) the least bit
  3. (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er
  4. a point (in a discussion etc)
  5. (calligraphy) dot stroke (、)
  6. one o'clock (abbr. for 一點鍾 diǎnzhōng)