你用過《WHAT THE CAR?》中的翻滾漢堡車嗎?真是太荒誕可笑了!

Have you tried flipping burgers as a car in "WHAT THE CAR?"? It's hilariously bizarre.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 you (informal, as opposed to courteous nín)
=1 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
2 yòng
  1. to use; to make use of; to employ
  2. (coverb) with; using
  3. to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
  4. usefulness; utility
  5. (bound form) expense; outlay
  6. (courteous) to eat; to drink
  7. (literary) hence; therefore
=3 Guō surname Guo
=3 guò
  1. to cross
  2. to go over
  3. to pass (time)
  4. to celebrate (a holiday)
  5. to live
  6. to get along
  7. excessively
  8. too-
=3 guo (experienced action marker)
4
W
Not in lexicon.
5
H
Not in lexicon.
6 A A (slang) (Tw) to steal
7 T T (slang) butch (lesbian stereotype)
8 T T (slang) butch (lesbian stereotype)
9
H
Not in lexicon.
10
E
Not in lexicon.
11
C
Not in lexicon.
12 A A (slang) (Tw) to steal
13
R
Not in lexicon.
14 中的 zhòng
  1. to hit the target
  2. (fig.) to hit the nail on the head
15 翻滾 fāngǔn
  1. to roll
  2. to boil
=16 漢堡 Hànbǎo Hamburg (German city)
=16 漢堡 hànbǎo (loanword) hamburger
=17 Chē surname Che
=17 chē
  1. car
  2. vehicle
  3. machine
  4. to shape with a lathe
  5. Kangxi radical 159

classifier:

=17
  1. war chariot (archaic)
  2. rook (in Chinese chess)
  3. rook (in chess)
=18 (coll.) what?
=18 used in 吗啡 fēi
=18 ma (question particle for "yes-no" questions)
=19 真是 zhēnshi
  1. indeed; truly
  2. (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
=19 真是 zhēnshì
  1. (colloquial) Used to express dissatisfaction or annoyance; honestly!
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see (zhēn), (shì): (it) really is; (it) truly is
  3. Used to express dissatisfaction or annoyance; honestly!
=20 tài
  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely
=20
  1. (Korean Classical Chinese) soybean
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
  3. only used in 太末
  4. soybean
21 荒誕 huāngdàn
  1. beyond belief
  2. incredible
  3. preposterous
  4. fantastic
22 可笑 xiào
  1. funny
  2. ridiculous
=23 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=23 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=23 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=23 liào unofficial variant of liào