Sentence Composition
| =1 | 這 | zhè |
|
| =1 | 這 | zhèi | (coll.) this |
| 2 | 意外 | yìwài |
classifier: 個 |
| =3 | 是 | shì |
|
| =3 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 4 | 何時 | héshí | when |
| 5 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place; to break out |
| =6 | 的 | de |
|
| =6 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =6 | 的 | dí | really and truly |
| =6 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |