四月春雨，五月花。

April showers bring May flowers.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 四月 Sìyuè
  1. April
  2. fourth month (of the lunar year)
=1 四月 sìyuè
  1. April
  2. The modern name for the fourth month of the Chinese lunar calendar.
2 春雨 chūnyǔ
  1. spring rain
  2. gift from above
=3 五月 Wǔyuè
  1. May
  2. fifth month (of the lunar year)
=3 五月 wǔyuè
  1. May
  2. modern name for the fifth month of the Chinese lunar calendar
=4 花 Huā surname Hua
=4 花 huā
  1. flower
  2. blossom
  3. fancy pattern
  4. florid
  5. to spend (money, time)
  6. (coll.) lecherous
  7. lustful

classifiers: 朵, 支, 束, 把, 盆, 簇
=4 花 huā old variant of 花 huā
=4 花 huā
  1. variant of 花 huā
  2. flower
  3. blossom
  4. also pr. wěi