不消三個月,這筆錢就會全給我花清光。

I will have spent all this money in three months.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 不消 xiāo
  1. to not need
  2. needless (to say)
=2 Sān surname San
=2 sān
  1. three
  2. 3
=3 used in 自个儿 r
=3
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
4 yuè
  1. moon
  2. month
  3. monthly

classifiers: ,

=5 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=5 zhèi (coll.) this
6
  1. brushstroke; stroke (in painting or calligraphy)
  2. (bound form) style of writing; literary manner; technique of brushwork
  3. (classifier) stroke of a Chinese character
  4. (classifier) sum of money; financial transaction; piece of business
  5. (literary) to write (with a brush or pen)

classifiers: ,

=7 Qián surname Qian
=7 qián
  1. coin
  2. money
  3. unit of weight, one tenth of a tael liǎng

classifier:

=7 jiǎn
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) a kind of farm tool
  2. a kind of farm tool
8 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: jiù ... ...) even if ... still ...
  12. (pattern: ... jiù ...) if not ... then must be ...
=9 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=9 kuài (bound form) to reckon accounts
=9 kuò only used in 會撮会撮
=10 Quán surname Quan
=10 quán
  1. all
  2. whole
  3. entire
  4. every
  5. complete
=11 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=11
  1. to supply
  2. to provide
12
  1. I
  2. me
  3. my
=13 Huā surname Hua
=13 huā
  1. flower
  2. blossom
  3. fancy pattern
  4. florid
  5. to spend (money, time)
  6. (coll.) lecherous
  7. lustful

classifiers: , , , , ,

=13 huā old variant of huā
=13 huā
  1. variant of huā
  2. flower
  3. blossom
  4. also pr. wěi
=14 Qīng
  1. Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911)
  2. surname Qing
=14 qīng
  1. (of water etc) clear; clean
  2. quiet; still
  3. pure; uncorrupted
  4. clear; distinct
  5. to clear; to settle (accounts)
=15 guāng
  1. bright; shiny
  2. only; merely
  3. used up; finished
  4. to leave (a part of the body) uncovered

classifier:

=15 guàng
  1. (historical dictionaries only) to color
  2. to color