联盟号宇宙飞船于美国东部时间晚上9点53分脱离国际空间站,携带3人返回地球。
The Soyuz spacecraft undocked from the International Space Station at 9:53 p.m. EDT, carrying three people back to Earth.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| =1 | 联盟号 | Liánméng Hào | Soyuz (union), Russian spacecraft series |
| =1 | 联盟号 | Liánménghào | Soyuz (a Soviet and Russian spacecraft). |
| 2 | 宇宙飞船 | yǔzhòufēichuán | spaceship; spacecraft |
| =3 | 于 | Yú | surname Yu |
| =3 | 于 | yú |
|
| =3 | 于 | yú |
|
| 4 | 美国 | Měiguó | United States; USA; US |
| 5 | 东部时间 | Dōngbù Shíjiān | Eastern Standard Time (EST) |
| 6 | 晚上 | wǎnshang |
classifier: 個 |
| 7 | 点 | diǎn |
|
| =8 | 分 | fēn |
|
| =8 | 分 | fèn |
|
| 9 | 脱离 | tuōlí |
|
| 10 | 国际空间站 | Guójì Kōngjiānzhàn | International Space Station |
| 11 | 携带 | xiédài |
|
| 12 | 人 | rén | person; people |
| 13 | 返回 | fǎnhuí |
|
| =14 | 地球 | dìqiú | the earth |
| =14 | 地球 | Dìqiú |
|